“ ....A Mart van apreciar molt que a la Terra hi hagi set colors elementals i que d’aquí se’n puguin extreure milions de tonalitats; Enllà només n’hi ha dos, el blanc i el verd. Encara que em van fer jurar que no parlaria de lo que vaig veure, suposo que estarien disposats a canviar tots els secrets de Mart per la manera d’obtenir el blau...”[1]
[1] Saramago, José. “La il·lusió democràtica”. Conferència Magistral dictada a la Càtedra llatinoamericana Júlio Cortázar de la Universitat de Guadalajara (Méxic) el 13 de març de 1998.