“Escolta la meva veu singular que et canta a l'ombra
Aquest cant constel·lat de l'esclat dels cometes cantors
Jo et canto aquest cant d'ombra amb veu nova
Amb la veu vella de la joventut dels mons.”[1]
[1]
Senghor, Léopold Sédar*. Léopold
Sédar Senghor. Breve Antologia. UNAM-CDCDL- México. 2010. Material de Lectura
nro. 92. Cant de l’ombra (fragment), pag. 13
*(9-10-1906/20-12-2001) fou un poeta, polític i intel·lectual senegalès que va ser el
primer president de Senegal durant
els primers vint anys de la independència del país (1960-1980). També fou el
primer africà elegit membre de l'Académie Française. Per molts és
considerat com un dels intel·lectuals africans més importants del segle XX.
