Deixa’m estimar-te
Lletra i música: Jean Renard
Traducció: Albert Balada
Deixa’m estimar-te
Tota la nit,
Deixa’m
Tota una nit
Fer amb tu
El més llarg viatge
Vols tu fer-lo també.
Una oreneta fa la meva primavera
Quan et veig
El meu cel esdevé més gran
Prenc la teva mà
Aleshores jo sento que et tinc a tothora
L’amor a la punta dels dits.
La fulla que creix necessita la llum
I el peix mor sense l’aigua del riu
En tant que els nostres cossos van néixer de la pols
Tu , tu ets el meu sol i la meva aigua viva.
Deixa’m estimar-te
Només una nit,
Deixa’m, només una nit
Veure en els teus ulls,
El més meravellós paisatge
Oh, sí, si tu ho vols.
Deixa’m estimar-te
Deixa’m estimar-te,
Deixa’m estimar-te, tota la meva vida
Deixa’m, deixa’m estimar-te
Fer amb tu el més gran de tots els viatges
Deixa’m, deixa’m estimar-te, estimar-te.