dimecres, 15 d’agost de 2012

Una cita: Mohandas Karamchand Gandhi


“Hi ha moltes causes per les que estic disposat a morir, però cap per la que estigui disposat a matar”[1]

(cita commemorativa, en aquest blog, del 15 d'agost de 1947, fa 65 anys, en que la India aconseguia la seva independència del govern britànic)

[1] Mohandas Karamchand Gandhi (1859-1948) va ser un pensador i polític indi. Se'l coneix amb el sobrenom de Mahatma o Mahatma Gandhi (la paraula mahatma significa "gran ànima"; prové de les formes del sànscrit maha -"gran" i atma -"ànima").
*La cita s’inclou en "La història dels meus experiments amb la veritat", una sort d'autobiografia que va ser escrita en quotes setmanals i publicada al seu diari Navjivan 1925-1929. La seva traducció en anglès també va aparèixer per lliuraments en el seu diari de l'Índia altra jove.  Es va iniciar davant la insistència de Swami Anand i altres companys de treball propers de Gandhi, perquè li expliqui el fons de les seves campanyes públiques. El 1999, el llibre va ser designat com un dels "100 millors llibres espirituals del segle 20" per un comitè d'autoritats globals espirituals i religiosos.