Si caic, hauré conquerit la fama.
La gent dirà: 'Gilgamesh va caure
lluitant contra el ferotge Humbaba!...
Estic decidit a penetrar en el bosc dels cedres,
fins ara és feliç el meu cor:
escolto aquest cant, veig una flor
vull fundar la meva glòria.
Tauleta III, columna 4[1]
Segurament el poema de Gilgamesh és un dels treballs en poesia més antic que és coneix, una obra que té una clara i notòria influència en la recreació mitològica grega. De fet, aquestes tauletes sumiries, dotze que s’han conservat fins a l’actualitat, expliquen la història de Enkidu, amic del Rei Gilgamesh i d’ell mateix, del seu descens als inferns, del tracte amb déus, semidéus i mortals, així com amb figures mítiques.
[1] Poema de Gilgamesh es una narració d' orígen sumiri, considerada la narració més antiga de la història.
